Idioma, lenguaje y comunicación

O SEA, ME TAPO UN OJO ME TAPO EL OTRO.... Y NADA KE VER!!!
O SEA, COMPRATE UN COCHINITO Y AHORRATE TUS COMENTARIOS
O SEA, VAS DESPUES DE LA W, PORQUE ERES UN X
O SEA, HAZ CLICK Y MINIMIZATE
O SEA, CONSIGUETE UN MAPA Y UBICATE WE
O SEA, CÓMPRATE UN BOSQUE, BÚSCATE UNA RAMA, HAZTE CAPULLO Y MADURA!!!
*
*

Hola jóvenes alumnos:

Quiero tocar un tema que una de sus compañeras mencionó en su participación en la entrevista a Miguel Hidalgo, específicamente me preguntó lo siguiente:

-

***¿que piensa usted de la nueva forma de escribir con mala ortografía y abreviaturas que a veces ni se entienden?***

-

Ustedes saben que el lenguaje cumple la primordial función de comunicarnos de manera eficiente unos con otros, para que dicho lenguaje funcione existen reglas ortográficas (forma) y gramaticales (estructura), hasta ahí todo bien,... sin embargo hoy en día los adolescentes han modificado radicalmente sus formas de expresión, por lo regular, en contra de las mínimas reglas gramaticales.

El ejemplo con el que inicié esta publicación nos muestra como una serie de palabras acomodadas en sentidos bastante figurados explican de forma algo cómica el sentido que los hablantes quieren darle a esas palabras,... tomemos un caso:

"O SEA, COMPRATE UN COCHINITO Y AHORRATE TUS COMENTARIOS"

traducción: No me interesa en lo más mínimo lo que tengas que decir.

Estos casos en particular refieren a ciertos modos de expresión, existen otros que atentan mucho más contra el idioma, un ejemplo muy claro es el nuevo código que se utiliza para conversar a través de Internet, en busca de ahorrar tiempo y espacio, los jóvenes respresentan palabras con símbolos como éstos:

:) :( XD :S

y muchos otros de lo más ingeniosos,... es decir que se usan símbolos ortográficos para deformar el idioma,... ¿curioso verdad?

Otra recurso es el de economizar letras,... en otras palabras, comérselas,... las conversaciones en el msn muestran de que hablo:

Como pueden observar esta conversación está llena de errores de escritura, sin embargo tengo que reconocer que cumple la función primordial de la que les hablé al principio: Comunica de manera eficiente a los involucrados.

La comunicación debe ser efectiva y eficiente, a mi juicio deben respetarse las reglas necesarias para lograr esa efectividad,... pero el caso es que ustedes, jóvenes estudiantes, han creado nuevas formas de comunicación que, si bien son efectivas entre ustedes, resultan complejas y frustrantes para aquellos que no dominamos estos códigos.

Sólo puedo decir que a través de este blog intentaremos en conjunto mejorar y optimizar nuestras formas de expresión, no tienen que renunciar a sus códigos, pero espero que puedan ajustarse a los míos como yo lo intento con ustedes.

Saludos y hasta la próxima publicación.